I wish those boys wouldn't carry on like that, it's very annoying.
我希望那些孩子不要如此胡鬧,真是太討厭了。
When the chips were down he found the courage to carry on.
他在關鍵時刻勇於堅持到底.
Another generation to carry on the Stewart name.
這是承繼Stewart家族香火的新一代。
?? 牛津釋義
arry on
(infml 口) argue, quarrel or complain noisily; behave strangely 吵吵鬧鬧; 舉動失常
He does carry on, doesn't he? 他真有點兒瘋瘋顛顛的, 是吧? carry on (with sth/doing sth); carry sth on continue (doing sth) 繼續(做某事)
Carry on (working/with your work) while I'm away. 我不在的時候, 要繼續做(工作[你的工作]).
They decided to carry on (eg continue their walk) in spite of the weather. 他們決定不管天氣好壞都堅持著(如繼續走).
Carry on the good work! 好好干下去! carry on (with sb) (infml 口) (used esp in the continuous tenses 尤用於進行時態) have an affair(5) with sb 與某人有曖昧關系
She's carrying on with her boss. 她和老板有曖昧關系.
They've been carrying on for years. 他們的曖昧關系已經有很多年了. carry sth on
(a) take part in sth; conduct or hold sth 參加某事; 進行或舉行某事
carry on a conversation, discussion, dialogue, etc 進行談話、 討論、 對話等.
(b) conduct or transact sth 進行或經營某事物
carry on a business 經營事業.